Verkoopvoorwaarden
1. Wie we zijn
KALM voor het gezin wordt aangeboden door Clayfield, Polarisstraat 5, 9030 Mariakerke (België), ondernemingsnummer en btw-nummer BE 0749.714.186 (“KALM”, “wij”). Je bereikt ons op hallo@kalm-app.be.
2. Voor wie deze voorwaarden gelden
Deze voorwaarden gelden voor elke bestelling van KALM voor het gezin op kalm-app.be, door een consument (“jij”), in welk land je ook woont. Je bestelt voor persoonlijk gebruik, voor jezelf en voor wie bij je hoort. Om te bestellen moet je minstens 18 jaar zijn.
3. Wat je koopt
- Eén abonnement voor 2, 3 of 4 personen, zoals je kiest bij de bestelling. Dat aantal is het aantal plaatsen. Elke plaats is één eigen, persoonlijk KALM-account, met een eigen e-mailadres. Een account is voor één persoon en mag niet gedeeld worden.
- Elke plaats geeft toegang tot alle onderdelen van de app KALM, op iPhone, iPad en Android.
- Je kan zelf één plaats gebruiken. De andere plaatsen geef je aan gezinsleden, bij de bestelling of later op kalm-app.be/gezin/beheer. Daar kan je ook een adres weghalen of vervangen. Wie van de lijst gaat, verliest de toegang via jouw abonnement, maar houdt zijn eigen account.
- Een plaats bijkopen of een groter pakket kiezen kan voorlopig alleen met een mail aan hallo@kalm-app.be. We spreken dan samen af vanaf wanneer het nieuwe pakket ingaat en wat je bijbetaalt. Zonder jouw akkoord verandert er niets.
- Geef je een plaats aan een kind jonger dan 13 jaar, dan doe je dat als ouder of voogd, met je toestemming. Je ziet er dan op toe hoe het kind KALM gebruikt.
- Er is geen proefperiode. KALM start meteen na de betaling.
4. Alleen persoonlijk gebruik
KALM voor het gezin is voor persoonlijk gebruik, thuis en onderweg. KALM laten spelen in een zaak of praktijk, voor klanten of bezoekers, valt hier niet onder: daarvoor is er KALM op het werk. KALM opnemen, doorverkopen, uitzenden of online verspreiden mag niet.
5. Prijs en betaling
- De prijs hangt af van het aantal personen (2, 3 of 4) en van de periode (per jaar of per maand). Hoe meer personen, hoe hoger de prijs, maar hoe lager de prijs per persoon. De prijzen per pakket staan op kalm-app.be/gezin en op de bestelpagina. Die prijs is in elk land dezelfde. Woon je in de Europese Unie, dan zit de btw van je land erin; woon je erbuiten, dan rekenen we geen btw aan. Bij de bestelling zie je het totaalbedrag dat je betaalt.
- Je betaalt vooraf, online, via onze betaaldienst Mollie: met kaart, en in België ook met Bancontact, in Nederland met iDEAL.
- Bij een abonnement per jaar betaal je één keer per jaar, bij een abonnement per maand elke maand.
- Na elke betaling krijg je binnen twee werkdagen een betaalbewijs per mail.
- Mislukt een automatische betaling, dan laten we het je weten. De toegang loopt dan nog tien dagen door; is de betaling dan nog niet in orde, dan stopt ze.
- Draait je bank een betaling terug, dan stopt het abonnement meteen en loopt de toegang nog tien dagen door. Was het een vergissing, dan zetten we het samen recht.
6. Looptijd en automatische verlenging
Het abonnement loopt per jaar of per maand, zoals je koos, en verlengt vanzelf met dezelfde periode. De volgende betaling gebeurt automatisch op het einde van de lopende periode.
Werd je jaarabonnement automatisch verlengd, dan kan je het daarna op elk moment opzeggen, met een opzegtermijn van één maand. Mail ons dan op hallo@kalm-app.be: wat je vooraf betaalde voor de volle maanden na die opzegtermijn, betalen we je terug.
7. Opzeggen
Opzeggen kan altijd, met één knop op kalm-app.be/gezin/beheer, of met een mail aan hallo@kalm-app.be. Je krijgt een bevestiging per mail. Er volgt geen betaling meer. Je toegang, en die van je gezinsleden, loopt tot het einde van de periode die je betaalde; daarna stopt ze. De accounts zelf blijven bestaan.
Een lopende periode wordt niet terugbetaald, behalve in het geval van artikel 6 of wanneer de wet het dwingend voorschrijft.
8. KALM start meteen: geen bedenktijd
KALM is digitale inhoud die niet op een drager geleverd wordt. Door akkoord te gaan met deze verkoopvoorwaarden, geef je aan dat KALM meteen mag starten, waardoor je je recht op bedenktijd verliest. Zonder dat akkoord kan je niet bestellen.
Na de betaling krijg je een bevestiging per mail, met de dag en het uur waarop je akkoord ging en de versie van deze verkoopvoorwaarden.
Opzeggen kan altijd (artikel 7). Je toegang loopt dan tot het einde van de periode die je betaalde.
9. Gezinsleden en privacy
- Je geeft alleen e-mailadressen door van mensen die weten dat je dat doet en die KALM willen gebruiken. Laat hen weten dat ze in ons privacybeleid lezen wat we met hun adres doen.
- Elk gezinslid logt in of maakt een account met het e-mailadres dat jij doorgaf, en aanvaardt daarbij de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van KALM. Het account is van dat gezinslid.
- Iedereen ziet alleen zijn eigen KALM. Niemand, ook jij als koper niet, ziet wat een ander beluistert, wanneer of hoe vaak, of wat iemands favorieten of voortgang zijn. Jij ziet alleen welke adressen een plaats hebben.
- Van jou gebruiken we de gegevens van de bestelling: je naam, je adres, je e-mailadres en de adressen die je doorgeeft. Meer staat in ons privacybeleid.
10. Abonnementen in de App Store of Google Play
Heb jij of heeft een gezinslid al een KALM-abonnement in de App Store of in Google Play, dan loopt dat abonnement via Apple of Google, los van KALM voor het gezin. Wij kunnen het niet voor je opzeggen of terugbetalen, en wat je daar al betaalde, wordt niet verrekend. Zeg het daar zelf op, anders betaal je dubbel.
11. Geen medische zorg
KALM is een app voor ontspanning, rust en aandacht. Ze vervangt geen medisch of psychologisch advies of behandeling.
12. Beschikbaarheid, garantie en aansprakelijkheid
We doen ons best om KALM altijd goed te laten werken, maar kunnen niet beloven dat de app nooit hapert. Werkt KALM niet zoals we beloven, laat het ons dan weten: we zoeken een oplossing. Je wettelijke rechten als consument blijven altijd gelden.
Onze aansprakelijkheid is beperkt tot het bedrag dat je in de twaalf maanden vóór het voorval betaalde, behalve bij opzet of zware fout, en voor zover de wet dat toelaat.
13. Prijswijzigingen en wijzigingen van deze voorwaarden
Een nieuwe prijs of een wijziging van deze voorwaarden melden we minstens dertig dagen vóór de volgende betaling per mail. Ze geldt pas vanaf die volgende periode. Wil je dat niet, dan zeg je op vóór die betaling; tot het einde van je betaalde periode verandert er dan niets.
14. Toepasselijk recht en geschillen
Bij een vraag of klacht zoeken we eerst samen een oplossing: mail ons op hallo@kalm-app.be.
Lukt dat niet, dan kan je terecht bij de Consumentenombudsdienst (consumentenombudsdienst.be). Woon je in Nederland, dan helpt ook het Europees Consumentencentrum Nederland (eccnederland.nl). Woon je elders in de Europese Unie, dan helpt het Europees Consumentencentrum van je land.
Op deze voorwaarden is het Belgisch recht van toepassing. Woon je in een ander land, dan houd je de bescherming die het recht van dat land je als consument dwingend geeft. Bij een geschil kan je altijd naar de rechtbank van je eigen woonplaats.
